I saraceni, come voi li chiamate, hanno unificato l'Egitto, la Siria..
Сарацени, како их ти зовеш, су се ујединили у Египту...
E questi esseri ascesi come li chiamate voi non vi guidano e chiedono di essere adorati.
i ta uzvišena biæa kako ih ti zoveš, ne vode vas i ne traže da ih obožavate.
Gli Antichi, come li chiamate voi, erano alla disperata ricerca di un modo migliore per combattere i Wraith.
Drevni, kako ih vi zovete, oèajno su tražili bolji naèin za borbu protiv Wraitha.
Quindi vi chiedo solo di rintracciare Tancana e tornare da me con gli indizi psichici, o come diavolo li chiamate, su dove si trova.
Sve što tražim od tebe je da pratiš Tankanu i javiš mi o bilo kakvom vidovnjaèkom nagoveštaju, ili kako god to do ðavola zoveš, o njegovom boravištu.
Perche' non li chiamate voi stessi?
Zašto ih ti osobno ne pozoveš?
Immagino di non essere uno dei vostri soliti... come li chiamate?
Да, ово је напуштена мала фабрика, Џесика.
Sai, anche prima dei... come li chiamate? Allibratori?
Znate, pre nego, uh, kako se ono zovu...kladionièari?
E' così che voi ragazzi li chiamate?
Da li vi momci još to tako zovete?
Perche' voi autori li chiamate indiziati?
Zašto ih vi pisci uvijek zovete "kriminalci"?
Vedete, anch'io ho seguito gli "uomini in blu", come li chiamate anche voi.
vidis, ja pratim te momke u plavom, kao ih i ti zoves, takodje.
Fra gli eretici... come voi li chiamate, ho visto altrettanta grandezza e crudelta', che tra i cattolici.
Jeretici, kako ih zovete, pokazuju istu velièinu i okrutnost kao i katolici.
E voi come li chiamate... quei ragni schifosi?
Kako ih vi zovete... Te paukaste gadove?
Questi dormienti, come li chiamate voi, sono tra noi da decine di anni e non hanno mai fatto male a nessuno, fino a poco tempo fa, quando questo Thomas ha fatto la sua comparsa.
Ti spavaèi, kako ih nazivate, su ovde decenijama, a nikome nije zafalila dlaka sa glave dok se Tomas nije pojavio.
Voi li chiamate Arizona, New Messico, Nevada, Utah.
Možete ih zvati Arizona, Novi Meksiko, Nevada, Utah.
Scusate, ma questi li chiamate undici o Jack?
Izvinite. Da li ovo zovete 11 ili Jacks?
Sì, se è così che li chiamate.
Da. Ako ih vi tako zovete.
Voi snaturate gli insegnamenti del Profeta e li chiamate "causa".
Изoкрeћeтe рeчи прoрoкa и зoвeтe их циљeм.
Li chiamate "rapimenti" perche' non avete trovato cadaveri?
Nazivaš ih otmicama jer niste našli tela?
Noi non siamo Thal, o come li chiamate.
Mi nismo Talovi, ili kako ih veæ zovete.
Io e lei siamo... dei compagni di viaggio con certi... come li chiamate... benefici.
Ona i ja smo više kao suputnike s odreðenim... Kako ti kažeš... Prednosti?
Li chiamate sacrifici, ma non... capite il vero significato della parola.
Nazivate ih žrtvovanjima ali ne razumete reč.
Come li chiamate quando... smerciate la roba sulla strada?
Kako ih... Kako ih zovete kad na ulici pokušavate uvaljati robu?
Si'? Erano tutti, come li chiamate, "guerrieri e coraggiosi"?
Svi su oni bili, kako si ih nazvao, ratnici i junaci?
Se questi mostri o Selvani o come diavolo li chiamate sono reali, allora... dove sono?
Ako su ta èudovišta ili weseni, ili kako god ih veæ zovete, stvarni, onda gdje su?
Sono quello che controlla... com'e' che li chiamate voi? I Fantasmi?
Ja upravljam, kako ih vi ono zovete?
Com'e' che li chiamate questi casi?
Kako vi ono to zovete? BŽ?
ma poi, quando li chiamate, vengono?".
ali da li ce oni doci ako ih ti pozoves? '"
È così che li chiamate, vero?
Tako to zovete, zar ne? - Uh-huh.
0.9036009311676s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Сарацени, како их ти зовеш, су се ујединили у Египту... 